Tal vez cuando estan ebrios se dicen asi, jajaaj

:lol: :lol: :lol: :lol: posiblemente ajajajaja!!!

Al final han no es un error! ^^ He visto hoy en otro anime como decian han y han explicado que en Japon occidental es un equivalente honorifico de san ^^

mitch

mmmm...lo de \"kun\" aun no me queda muy claro pero yo recuerdo que espara dirijirse con respeto a alguien de tu misma edad por ejemplo en Tsubasa Sakura le dice a Shaoran ,Shaoran-kun, y bueno siempre se ah visto que ella lo trata con respeto ^^ bueno no se si estoy bien pero era algo asi

El uso de kun es un poco complejo pero cuando estaras en Japon en seguido te dara cuenta de en que situacion se usa y tal. Una cosa curiosa del uso de kun es que cuando hay mucho respeto no usamos 'kun' nunca. Aunque tenga mucho cariño, usamos 'san', si consideramos que esa persona merece un respeto grande. Por otra parte usamos 'san' cuando no tenemos confianza sufiente con la gente. Tal vez igual que el uso de usted pero algo diferente.

He visto hace poco un anime en que dicen han!! Tiene algun matiz diferente frente al san?

Un poquito mas arriba lo explique yo ^^

¬¬U Gracias...