Chicos, chicos, no os pongáis asi! Para que sepan un poco de mi, siempre estoy haciendo bromas, y " partículas GA miedo arimasen" .Simplemente porque sea difícil no me va a hechar atras. Y NO pienso estudiar coreano, jeje, prefiero el japones, aunque se que nunca lo dominare a la perfección (ni se si quiero) porque quiero aprender otros idiomas también y la vida tiene tiempo limitado :(
Shishié skalariako17, pero no hay que ponerse asi...
PD: Kana en 2 horas?????? Tienes puerto USB2 en la nuca? jeje
PD2: El Chino que hablan los chinos de aqui es mandarin o naranjin (no se como se llama el otro)?? Taitié!
Sayuri- 09-19-2006
Hola. Buenop a mi no me gusta entrar en discusiones, pero debo dar mi opinión.
Por supuesto estoy deacuerdo con Samuraix en que se debe de guardar las formas y ls modales aki porque hasta ahora a habido un buen royito y nos llevamos todos muy bien rebatiendo con respeto todas nuestras opiones.
Por otra parte me parece una forma muy chulesca con la que te has prsentado en esta conversación, y en ocasiones no has respetado a nuestra compañera.
Ella no a alardeado de nada, sin embargo has venido diciendo que tu aprendistes hiragana y katakana en dos horas. Yo no digo que no sea posible, pero al día siguiente te acordabas de algo?. En fin, yo me lo aprendí en dos semanas, aunque no estaba todo el día, pero tiene su mérito, y pienso que no eres mejor persona que los que estamos en este foro. Asique menos humos..^.^
Y que sepas que por mucho saber no se va más lejos, los últimos siempre serán los primeros.
Bueh, yo soy Jairo, el novio de Sayu, y tambien me apetece dar mi opinion.
Primero quiero pedir perdon a Samuraix por continuar con este absurdo debate, pero me gustaria puntualizar algunas cosas para que el sujeto en cuestion no se vaya de rositas despues de ser la primera persona que se atreve a romper la perfecta armonia de este foro por un motivo sumamente absurdo e injustificado. Y tambien darle las gracias por sus frases que nos han llegado hace poco ^_^
Creo que has cometido un monton de errores, Skalariako. Sin duda el mas obvio e importante es el venir queriendo dar lecciones de humildad (increible) cuando te comportas de la forma mas arrogante posible.
En todo momento intentas imponer tu opinion y hacerla absoluta, llegando incluso a faltarle el respeto a Cathaysa con unas respuestas subidas de tono y fuera de lugar por completo. ¿Acaso crees que tu opinion personal nos vale mas que la de ella? Vas predicando lo contrario de lo que haces, por lo que me llevas a pensar justo lo contrario, que tu opinion vale mas bien poco. ¿Katakana e Hiragana en dos horas? Muy humilde, si señor.
Ya que te gusta avasallar a la gente con datos, te voy a dar un poco de tu propia medicina y a demostrarte que tu supuesta explicacion de porque el traductor chino esta mejor pagado no se tiene por ningun lado.
El caso es que el precio de mercado en este mundo se rige por un sistema de oferta y demanda. Por lo tanto, aunque el chino este mas demandado, si le acompaña una oferta igualmente grande el precio no subira mucho, por lo que es perfectamente factible que un traductor coreano este mejor pagado si a pesar de que su demanda es menor, su oferta es tambien menor. Ademas, auqnue china este creciendo mucho, corea tambien lo hace y es sede de la mayor cantidad de sedes de animacion, debido a los reducidos costes que tiene en ese pais.
Por lo tanto, la proxima vez que intentes dar lecciones, creo que todos te agradeceriamos que te guardases las ganas para quien quiera recibirlas. Ya que eres tan sabio(aunque es evidente que confundes las definiciones de conociento y sabiduria), te aseguro que no somos dignos de tus palabras, oh maestro(sarcasmo^.^)
una vez mas, mis disculpas a todos aquellos a los que una discusion de este tipo incomoda, pero me ha resultado imposible permanecer callado ante este atropello. Mi mas sincero apoyo a Cathaysa y Samuraix.
Alter- 09-20-2006
skalariako17: si aprendiste Hiragana y Katakana es que usaste una técnica muy buena. ¡Cómpartela! (es lo que estoy estudiando ahora mismo) :)
Cathaysa- 09-20-2006
muchas gracias por vuestro apoyo. me alegro de que no os hayáis llevado una mala impresión de mí después de los comentarios de skalariako ^^ y espero que este foro siga con el buen ambiente de siempre.
si en algún momento he ofendido pido disculpas, solo que hay poca información de coreano en lengua española y menos aún en el caso de España, por eso me gusta aportar siempre que puedo, aunque este no sea un foro de coreano, sorry ;)
Ale- 09-20-2006
me da un poco de miedo hablar porque esto está que arde...pero creo q los foros están para compartir diferentes opiniones, y aunque no se esté de acuerdo respetarlas.Creo que hay que hablar tanto de lo bueno como de lo malo de cada cosa, porque así se tiene una vision global de todo, y al fin y al cabo las opiniones de todos nosotros son solamente eso, una opinión,y cada uno escoge o se guía por la que le parece mas apropiada.En el caso del idioma, es muy subjetivo, porque cada uno aprende con una facilidad y rapidez distinta.Puede que para lo que algunos les parezca muy fácil, sea todo lo contrario para otros.En mi caso, me cuesta horrores aprender Japonés.
skalariako17 pienso que te has tomado el asunto demasiado personal.
Takeshi- 09-20-2006
Creo que hay que hablar tanto de lo bueno como de lo malo de cada cosa, porque así se tiene una vision global de todo, y al fin y al cabo las opiniones de todos nosotros son solamente eso, una opinión,y cada uno escoge o se guía por la que le parece mas apropiada.
Exacto! Las cosas son como una moneda que tiene los dos lados. En qué
lado miremos es totalmente por gusto de cada uno. Claro, es mejor
saber que hay dos lados. En la realidad la vida tiene multiples de lados
como la carta de un restaurante. La seleccion de los platos está en
la mano de cada uno de nosotros y nadie nos puede obligar nada.
Nadie es mejo ni peor de su gusto. Ademas aquí dicen 'nunca llueve a
gusto de todo'. :wink:
Kirara- 03-07-2008
Se podria dar mas ejemplos de este tema???
Entonces "ga" tambien actua como objeto directo e indirecto??? Porque en los libros dicen que es sujeto??? Aiiiish!!! Esto me vuelve loca xDD.
Forumer™ is Voted #1 Free Forum Hosting provider
Build your own community today with the largest message board hosting company.