Menheru o mental health
'Menheru' parece que está de moda entre la gente joven sobre todo las adolescentes. Su origien es mental health pero se refiere a que tiene problema psicológico. En Japón no ha sido popular consultar con el psicólogo pero ultimamente 'está de moda' por tener muchisimo estres social y eso se traduce 'positivamente' (o sea, algo 'cool') entre la gente joven. O sea, no se sabe que realmente tienen este tipo de problema pero una que tenga frequente altibajo en su ánimo tiende a pensar que está sufriendo 'menheru'. Anteriormente en la sociedad japonesa tener ese tipo de problema ha sido muy negativo porque mucha gente pensaba que es un sintoma de 'ser loca'. Pero por la razón que apunté arriba 'tener menheru' es mucho más significativo entre la gente joven como que es alguien especial y hace falta tener atención extra. El problema con este tema es que no se sabe en dónde debemos marcar la diferencia entre la gente realmente de 'menheru' y la de 'fashion'. Una chica caprichosa puede defender su comportamiento no agradable por denominarse como una victima de 'menheru', por ejemplo. Aunque para la mayoria de los chicos no quiere acercarse a esti tipo de chicas ya que sabe que tendra mucho problema con ellas, que sea del problema realmente o no. :? Por cierto, la mayoria de la gente que declara que lo tiene es femenina y su declaración es casi siempre 'orgullosa'. Lo que cierto, pienso yo, es que ellas quieren que les comprendan bien aunque eso es muy complicado ya que la mayoria de la gente no es psicólogo. :?
'Menheru' parece que está de moda entre la gente joven sobre todo las adolescentes. Su origien es mental health pero se refiere a que tiene problema psicológico. En Japón no ha sido popular consultar con el psicólogo pero ultimamente 'está de moda' por tener muchisimo estres social y eso se traduce 'positivamente' (o sea, algo 'cool') entre la gente joven. O sea, no se sabe que realmente tienen este tipo de problema pero una que tenga frequente altibajo en su ánimo tiende a pensar que está sufriendo 'menheru'. Anteriormente en la sociedad japonesa tener ese tipo de problema ha sido muy negativo porque mucha gente pensaba que es un sintoma de 'ser loca'. Pero por la razón que apunté arriba 'tener menheru' es mucho más significativo entre la gente joven como que es alguien especial y hace falta tener atención extra. El problema con este tema es que no se sabe en dónde debemos marcar la diferencia entre la gente realmente de 'menheru' y la de 'fashion'. Una chica caprichosa puede defender su comportamiento no agradable por denominarse como una victima de 'menheru', por ejemplo. Aunque para la mayoria de los chicos no quiere acercarse a esti tipo de chicas ya que sabe que tendra mucho problema con ellas, que sea del problema realmente o no. :? Por cierto, la mayoria de la gente que declara que lo tiene es femenina y su declaración es casi siempre 'orgullosa'. Lo que cierto, pienso yo, es que ellas quieren que les comprendan bien aunque eso es muy complicado ya que la mayoria de la gente no es psicólogo. :?