View Full Version: Kakemono

nihongocafe >>ARTE/DISEÑO/MODA >>Kakemono


<< Prev | Next >>

Toyama- 05-17-2008
Kakemono
Hola, soy nuevo en el foro, estoy interesado en las pinturas japonesas ( Kakemono - 掛け物, Kakekiju - 掛け軸 ) el motivo de mi consulta, es que quiero realizar este tipo de pinturas, pero me surge el problema, de que no puedo encontrar el nombre en japonés con que se define a las telas bordadas del fondo y los laterales que enmarcan la pintura. Gracias de antemano por su ayuda. Un saludo.

Takeshi- 05-19-2008
Re: Kakemono
Hola Toyama! Bienvenido al foro ninhongo cafe! Cuando se trata de una obra de arte origen antigua siempre tiene que ser de seda en la que ponen el washi (papel japones hecho a mano). Para la gente que no suena este tipo de pintura explico que el kakejiku fue para cologarse para la razon religiosa. Es una obra de arte en si que los artesanos lo hacen hoy dia todavia en Japon. Por la anterior razon es muy espiritual aunque sea de una pintura pasajistica o un retrato. Por ello a veces la gente japonesa se siente algo solemno ante un kakejiku inconcientemente. Por supuesto que el origen de dibujo japones, o sea, manga, proviene de este tipo de arte antiguo. Que curioso, no? Mucho gusto y un saludo cultural japones! :D

Forumer™ is Voted #1 Free Forum Hosting provider
Build your own community today with the largest message board hosting company.