Chateo

Chateo
No ví un post similar y se me ocurrió crear este en donde podamos comentar aquellas cosas diarias que no ameritan la creación de todo un post. Espero les guste la idea :P Kyou wa tottemo atsui deshita ne! X) Hoy fuí a un evento organizado en el instituto donde voy a japonés, estuvo muy lindo, pero había mucha gente, casi ni se podía caminar.. comí yakitori y me compré unos libros y mangas en japonés, eso fué lo que más disfruté ^^ Ahora estoy por salir a pasear a mi perrito y comprar helado :lol: EDITO: Ví el post de "Diario" se me había pasado :oops: XDD es bastante similar a esto, aunque creo que para profundizar más sobre un mismo tema en forma de monólogos.. la idea de este post es que se vaya armando una charla (tipo chat por eso el título) entre todos.. pero no sé, decidan ustedes!

Re: Chateo
Kyou wa tottemo atsui deshita ne! X) Hola! Muy bien! Este hilo era lo que nos faltaba y buena idea! Bueno, un pequeño comentario. Para esa pequeña frase hay dos maneras de expresarnos. La que sacaste es una de ellas aunque hay que poner 'hi': Kyoo wa tottemo atsuihi deshita ne. :arrow: Hoy ha sido un dia muy caluroso, no? Otra frase que se puede decir la misma cosa seria: Kyoo wa tottemo atsukatta desu ne. :arrow: Hoy hacia mucho calor, no? Escribo 'kyoo' en lugar de 'kyou', que es mas correcta en la escritura pero se pronuncia 'kyoo' en el idioma hablado, para la conveniencia de aprender la pronunciacion. Kinoo wa takusan nete shimaimashita. :arrow: Se me ha habia quedado dormido mucho ayer. :lol: Saludos y muy feliz dominguez!!! :D

Muchas gracias por la corrección, son muy útiles estas explicaciones :D Nunca había intentado usar la frase en pasado, para el presente también debe agregarse el "hi" ? :? Buen nichiyoobi para todos! :P

A mi me gusta tu idea!!!

Tuve que formatear la pc y ahora estoy instalando las fuentes para los caracteres japoneses asi dejo de ver cuadraditos :lol: En la semana no tengo mucho tiempo libre para pasarme, pero aquí estoy reportándome :lol:

View Full Version: Chateo