Catalunya en Japon
Llevo mucho tiempo que estoy tratando de sacar una pagina informativa de Catalunya para que vea mucha gente japonesa ya que la region nos atrae muchisimo pero no hay suficiente informacion en Japones. Bueno, en trozo en trozo si que las hay pero ninguna pagina está suficientemente completa para ser fuentes informativas para los viajeros japoneses. Por lo tanto en la revista online de Nihongo Cafe (la version japponesa) va con la serie de Catalunya durante un año para hacer una campaña de 'propaganda' de la region. Entre ella se va a presentar Lleida como hice un viaje por ahi sin olvidarme de Barcelona al que ya visite mas de varias veces. Si quereis hacer propaganda de vuestra ciudad, pueblo, o lo que sea, por favor postea aqui o me envia la informacion! Ay una cosa, si teneis algunas poemas que canten de Catalunya, por favor me avisad, vale? No importa que de quien ni de cuando y las voy a presentar en la revista. Por supuesto que podeis sacar vuestros poemas. Muchas gracias y saludos!!! :D

Err Tak, todos los europeos + los yanquees hacen lo mismo. Creer que en España sólo existe Cataluña. Vale que quizá el resto no nos podamos comparar en educación o cultura pero lo veo totalmente injusto. Creo que se debe a que el resto de zonas de España no estan bien promocionadas y permanecen invisibles o en el peor de los casos (también frecuente) son asimiladas a los tópicos más rancios, es decir toreros y bailaoras. ¿Van a hacer los japoneses lo mismo? Ellos no nos deben nada, pero siendo una nación culta (Los alemanes también lo son y sólo conocen la costa y Canarias) creo que son capaces de un conocimiento mucho mayor. Por supuesto que no nos debéis nada, pero yo tengo fé en vosotros. Demostrad que no sois iguales a los demás!!

Takeshi, espero que no te desanimes por comentarios como el de Gotxo: tú dale a los japoneses la información que quieren recibir. Como ya seguramente te habrás dado cuenta, en España casi casi con "nombrar Cataluña" se puede uno meter facilmente en una discusión, aunque no entiendo bien por qué, es terreno sensible o importante para muchos. Gotxo, estoy de acuerdo con tu visión; de hecho, me atrevo a decir que hay más interesados en aprender catalán fuera de España que dentro, que ya es interés... Aún así, lo que no creo es que haya que quitarles a los japoneses información que es interesante para ellos (y la información sobre Cataluña lo es), sino que los de otras regiones tenemos que aprender de los catalanes y dar información muy interesante para promocionar nuestra región. Aunque samuraix piense ahora mismo en dar información sobre Cataluña, estoy seguro de que si le das datos realmente interesantes sobre otro lugar, le entrarán ganas de publicarlo también ;) Ánimo a ver qué se encuentra por ahí. Éso sí que sería enriquecer la imagen de España, que todos nos esforzáramos como los catalanes por defender y promocionar nuestra tierra y nuestra cultura. Vamos con todo el parrafón solo quiero decir que lo que hay que hacer no es exigirle a los extranjeros que se interesen por más cosas, sino hacer nosotros que ellos se interesen por más cosas.

Jodé Alter...tú también eres insomne como yo. De ninguna manera pretendo cambiar la mentalidad de Tak 1º Por respeto a las ideas de los demás. 2º Por que no podría. Entiendo lo que dices y ya lo había pensado. Tak es un hombre abierto y promocionará cualquier región que le pidamos. También estoy de acuerdo en reconocer los méritos catalanes y jamás los he negado, no hay debate español-cainita que valga en esta cuestión. Si me enfadase con los catalanes por promocionar tan bien su tierra o por lo que han avanzado en el terreno artístico y cultural sería idiota. Lo que estoy diciendo es que me repatea el desconcimiento de los extranjeros de la realidad española. En su simple concepción de nuestro país imaginan que la única región equiparable a lo mejor de europa en modernidad,arte,cultura, infraestructuras...etc es cataluña. El resto seremos culpables de no promocionarnos y de no quitarnos la mala publicidad labrada durante años...hasta cierto punto. Pero aún así, considero injusta la visión del resto del país. No voy a hablar de otros extranjeros, pero si los japoneses vencen los prejuicios y el rechazo que en general provoca nuestro país, pueden llegar a conocernos muchísimo mejor que naciones más cercanas. Para mí ellos son capaces de más y por eso lo reclamo.

No lo sabia que este tema fuera tan 'caliente' en España. En Japon la region mas conocida del pais ha sido siempre Andalucia y todo el mundo quiere viajar alli, Sevilla, Granada, Cordoba, Malaga, etc. Barcelona está conocidisima en mi pais pero el resto de la region ha estado menos conocido y se merece la pena buena publicidad para el publico japones. Por el tema de la falta de publicidad para otras regiones ha sido el plantamiento de la Oficiona de Turismo Española. La presentacion española en Japon ha sido siempre con Madrid, Barcelona, y Andalucia como tres pilares con los que cubre la mayor parte de las campañas publicitarias. Otras regiones casi no aprecen y eso afecta mucho en el nivel informativo del turismo español en Japon. Bueno, sobre la polemica vamos a hablar en otro hilo porque este es para otra cosa. Saludos!

los japoneses con cuea saben donde queda sudamerica, logicamente saben donde queda españa, pero es solo por los documentales si le preguntas a un japones si quiere aprender español ( castellano ), kizas un 70% no esta interesado x ke viven para gringolandia, hay otros ke x trabajo aprenden español pero en si son muy pocos los que tienen curiosidad para eso tuve ke darme cuenta cuando estuve en ôsaka para ver esa realidad ese es mi aporte si buskan links sobre japones escritura, kanji's o festividades busquen en el google o x ultimo metanse en los links de los institutos o de las camaras de comercio de japon ( a cada en chile resulta, en especial la de la camara de comercio chileno-japonesa, intentenlo uds tb ) nada mas ke akotar

aparte cataluña no es la parte mas conocida para los japoneses de españa

Bueno, volvemos al tema principal para ir comentando positivamente sobre la region. Como comente el otro hilo junto con Andalucia, es la puerta por la que pasa mucha gente japonesa para conocer España ya que cuanto mas salga la noticia del pais se aumenta mas el interes naturalmente. :wink: Siendo publicista siempre pienso como se puede canalizar todas las cosas relativas para el bien del asunto propio. En este caso otras regiones pueden plantear la misma estrategia para publicitar su tierra. Por ejemplo, se puede decir que estamos compartiendo el pirineo con Cataluña, etc, etc. :D Bueno, ahora de verdad vuelvo a hablar de la region cuya mayor parte es todavia virgen para mí y debo ir investigandola. Lo que pueda atraer mis paisanos es tener el factor similar geografico. O sea, está entre el mar y las sierras. Mucha gente dice que Barcelona se parece como Kobe y tienen razon. :wink: La naturaleza es parte de la cultura japonesa a pesar de que en el centro de Tokio hay poca naturaleza. Sigue la tradicion y parece que esa parte cuesta cambiar por mucho que avanze la tecnologia. Por lo menos hasta que llegamos a ser todo de la generacion de Final Fantasy. :roll: Este verano ha sido muy corto sorprendentemente y no pude pensar en escaparme al norte de nuevo. Me hubiera gustado pasarme unos dias en la parte arriba de la region para habalar con las ovejas o enseñar el baile japones a los jabalis. 8) :lol: Bueno, ya voy posteando mas de la Cataluña. Saludos y buen finde! :D