ummh... mu interesante elvis... muchas gracias por la correccion
DunaE- 08-09-2007
como se dice dolor de cabeza??
Takeshi- 08-09-2007
como se dice dolor de cabeza??
el dolor = itai (dolerse)
cabeza = atama
Por lo tanto se dice 'atamaga itai' o me duele la cabeza. También se dice
zutsu pero es mas bien expresion formal o escrita. En el lenguaje hablado
se usa mas la primera frase. :wink:
DunaE- 08-16-2007
alguien me dice q diferencia hay entre sui y misu ?
Dario21- 02-11-2008
Diferencia entre sui y mizu Supongo que te refieres a las formas de pronunciar 水. Por lo que he estudiado hasta ahora, すい es la pronunciación china (on yomi, supongo que se escribirá 音読み) y みず es la pronunciación japonesa (kun yomi, ni idea del kanji para "kun")
Significa agua, pero se usan en casos distintos según la palabra. Por ejemplo, en 水曜日 (miércoles) se usa on para 水 y kun para 曜日, es decir, suiyoubi すいようび.
En el caso de agua, como en "quiero agua" sería "mizu ga hosii desu" 水が欲しいです。
Vamos, que son dos lecturas distintas para el mismo kanji, al menos hasta donde sé, que es poco.
DunaE- 02-11-2008
supongo q misu sera agua de beber y sui agua como elemento. Pero no toy 100% segura.
Por cierto a ver si alguien me ayuda con mi otro post sobre los Ofuda plis!!!
Forumer™ is Voted #1 Free Forum Hosting provider
Build your own community today with the largest message board hosting company.